-
1 total makeup
-
2 total consumption value
суммарный расход -
3 combined flow
Englsh-Russian aviation and space dictionary > combined flow
-
4 cumulative consumption
Englsh-Russian aviation and space dictionary > cumulative consumption
-
5 total flow
-
6 total propellant consumption
English-Russian big polytechnic dictionary > total propellant consumption
-
7 total propellant consumption
Англо русский политехнический словарь > total propellant consumption
-
8 total propellant consumption
Англо-русский словарь по машиностроению > total propellant consumption
-
9 engine fuel flow
-
10 total propellant flow rate
English-russian astronautics dictionary > total propellant flow rate
-
11 flow
течение; поток; истечение; текучесть; технологический процесс; расход (жидкости, газа); течь; протекать; истекать flow of light поток света flow adiabatic - адиабатное течение flow air - воздушный поток flow axisymmetric - асесимметричное течение или поток flow back - проход воды обратно в систему водоснабжения (через кран или клапан) flow boundary-layer - течение в пограничном слое flow constant - установившееся течение; постоянный расход flow eddying - турбулентный поток flow estimated - приблизительная производительность (напр. нефтяной скважины) flow expanding (expansive) - расширяющийся поток flow fire - расход воды для тушения пожара; пожарная струя flow fixed rate - течение с постоянным расходом flow fluid - течение или поток жидкости; расход жидкости или газа flow free - безнапорный поток; безнапорное (свободное) течение flow free-stream - невозмущенный поток flow fictional - течение с внутренним трением; течение вязкой жидкости flow frictionless - течение без внутреннего трения; течение идеальной (невязкой) жидкости flow gas - течение ила поток газа; расход газа flow gravity - течение самотеком flow head - напор flow heat - тепловой поток flow highly turbulent - сильнотур-булизированный поток flow high-Reynolds number - течение с большим числом Re flow high-speed - высокоскоростной поток flow hydraulic - гидравлическое течение flow ideal - поток идеальной (невязкой) жидкости flow incident - набегающий поток flow incompressible - течение несжимаемой жидкости flow input - входящий поток flow inverse (inverted) - обратный поток flow inviscid - поток идеальной (невязкой) жидкости flow jet - струйное течение; реактивная струя flow laminar - ламинарный поток или течение flow leakage - просачивающийся поток; утечка, течь flow liquid - течение или поток жидкости flow mass - массовый расход (газа, топлива) flow maximum recorded - максимальный зарегистрированный расход (жидкости, газа) flow near-steady - квазистационарное течение flow noncontinuous - прерывистый поток flow nonperfect - поток неидеальной жидкости flow nonstationary - неустановившееся течение flow nonsteady(-state) - неустановившееся течение или поток flow nonuniform - неравномерное течение или поток flow open - свободное фонтанирование (напр. скважины) flow parallel - ламинарное течение flow permanent - установившееся течение flow pipe - поток или течение в тпубопроводе flow pseudostationary (quasi-steady) - квазиустановившееся течение flow radiation - поток излучения flow retarded - замедленное течение; заторможенный поток flow return (reversed) - противоток; обратное (встречное) течение flow rotational - вихревое течение flow specific - удельный расход flow steady(-state) - установившееся (стационарное) течение или поток; постоянный расход flow streamline(d) - ламинарный поток flow thermal - тепловой поток flow three-dimensional - пространственный (трехмерный) поток flow time-dependent - неустановившееся течение flow total - полный (суммарный) расход flow transient - неустановившийся поток или течение flow transition - переходный режим течения flow turbulent - турбулентное течение или поток flow two-dimensional - плоское (двухмерное) течение или лоток flow uniform - равномерное течение или поток flow unsteady - неустановившееся течение или поток flow variable (varied, varying) - поток с переменной скоростью течения; неустановившееся течение flow viscous - течение вязкой жидкости flow volume(tric) - объемный расход (жидкости, газа) flow weight - массовый расход (жидкости, газа) -
12 total tons
1) Строительство: полная холодильная нагрузка (по явному и скрытому теплу)2) Холодильная техника: общий расход холода в тоннах охлаждения, суммарный расход холода в тоннах охлаждения -
13 synthetic flow
-
14 cumulative fuel consumption
Космонавтика: суммарный расход горючегоУниверсальный англо-русский словарь > cumulative fuel consumption
-
15 summary expenditure
Банковское дело: суммарный расход -
16 synthetic flow
Экология: расчётный суммарный расход -
17 total consumption
1) Экономика: общее потребление, суммарный расход2) Реклама: общий объём потребления -
18 total cooling load
1) Холодильная техника: общий [суммарный] расход холода, общая тепловая нагрузка (холодильного оборудования), суммарная тепловая нагрузка (холодильного оборудования)2) Солнечная энергия: полная охлаждающая нагрузка сумма воспринимаемого и скрытого тепла -
19 total makeup
Металлургия: суммарный расход -
20 total propellant consumption
Машиностроение: суммарный расход топлива в единицу времениУниверсальный англо-русский словарь > total propellant consumption
- 1
- 2
См. также в других словарях:
расход энергии на отопление помещений и/или горячее водоснабжение — тепловая нагрузка на отопление помещений и/или горячее водоснабжение Тепловая энергия, передаваемая в систему отопления, охлаждения и/или горячего водоснабжения, обеспечивающая санитарно гигиенические параметры микроклимата в помещении по ГОСТ… … Справочник технического переводчика
расход — 3.11 расход: Объем воздуха, проходящий через терморегулятор в единицу времени. Источник: ГОСТ Р ЕН 257 2004: Термостаты (терморегуляторы) механические для га … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
расход энергии (тепловая нагрузка) на отопление помещений и/или горячее водоснабжение — 3.1.32 расход энергии (тепловая нагрузка) на отопление помещений и/или горячее водоснабжение: Тепловая энергия, передаваемая в систему отопления, охлаждения и/или горячего водоснабжения, обеспечивающая санитарно гигиенические параметры… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальный расход — 3.3.2 максимальный расход qтaх:Максимальный расход воздуха через регулятор, измеряемый при стандартных условиях в кубических метрах в час, определяемый как функция от давления на входе и выходе, заявленных производителем. Для ненастраиваемого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
интегральный расход топлива — интегральный расход Ндп. суммарный расход Количество топлива, прошедшее через данное сечение трубопровода топливной системы летательного аппарата за определенный интервал времени. [ … Справочник технического переводчика
Максимальный расход газа Vn — max суммарный расход газа всех потребителей на участке газопровода без учета коэффициентов одновременности и часового максимума. Источник: СТО 45167708 002 2009: Безопасное подключение зданий к газовым сетям Смотри также родственные термины:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Интегральный расход топлива — 3. Интегральный расход топлива Интегральный расход Ндп. Суммарный расход Количество топлива, прошедшее через данное сечение трубопровода топливной системы летательного аппарата за определенный интервал времени Источник: ГОСТ 23220 78: Средства… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Максимальный расход газа Vn max — суммарный расход газа всех потребителей на участке газопровода без учета коэффициентов одновременности и часового максимума. Источник: СТО 45167708 02 2009: Безопасное подключение зданий к газовым сетям … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Назначенный расход ресурса и срока службы на техническое обслуживание — Максимальный суммарный расход ресурса и срока службы на техническое обслуживание и ремонт Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нормативный расход сетевой воды в обратной линии системы теплоснабжения — суммарный расход сетевой воды в обратных трубопроводах на всех выводах источников тепловой энергии при данной температуре наружного воздуха, представляющий собой разность нормативного расхода сетевой воды в обратной линии совокупности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нормативный расход сетевой воды в подающей или обратной линии совокупности потребителей — суммарный расход сетевой воды в подающей или обратной линии всех потребителей системы теплоснабжения при данной температуре наружного воздуха, соответствующий их расчетному теплопотреблению и определенный по результатам расчета тепловых пунктов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
